Cellular Blebs And Membrane Invaginations Coupled Through Membrane Tension Buffering