| 0 | S01E01 - Des Ronds Ronds |
| 0 | S01E02 - De l'Autre Côté |
| 0 | S01E03 - L'Attaque des Poules |
| 0 | S01E04 - Psychanalyse de Poule |
| 0 | S01E05 - Episode Spécial : "Regarder le Bizarre" |
| 0 | S01E06 - Triste Rond |
| 0 | S01E07 - La 4ème Exploration |
| 0 | S01E08 - Episode Spécial : "Observer le Réel" |
| 0 | S01E09 - Les Troupeaux de Points et de Virgules |
| 0 | S01E10 - Espace Intersidérable |
| 0 | S01E11 - Episode Spécial : "Chercher dans le Fouillis |
| 0 | S01E12 - La Fête des Ronds |
| 0 | S01E13 - Jouons à Tâche-Tâche |
| 0 | S01E14 - L'Autre Monde du Silence |
| 0 | S01E15 - Episode Spécial : "Percer le Brouillard" |
| 0 | S01E16 - "Vas-y Panpan !" |
| 0 | S01E17 - Autoportrait ! |
| 0 | S01E18 - Episode Spécial : "Scruter Le Lointain" |
| 0 | S01E19 - Episode Spécial : "Traverser L'Ecran" |
| 0 | S01E20 - Le Retour des Ronds |
| 0 | S01 - Générique (Main Theme) |